One Woman Crusade

Vertaling van De Zaak

Rianne Door Rianne

(0 votes, averaging 0.0)
These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Add to favorites
  • email
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter

Cover One Woman CrusadeHet is de droom van elke schrijver om internationaal door te breken met zijn verhalen. Voor Rolf Österberg is de eerste stap daar naartoe nu gezet met de vertaling van De Zaak naar het Engels. De titel van de Engelstalige uitgave luidt: One Woman Crusade. Het verhaal is uit het Nederlands vertaald door Caroline James Mackie van LWD Translations & Editing Services.

Hoofdinspecteur Buurman maakt voor het eerst kennis met Mossadanalist Kooistra en zijn meerdere Leon Terblanche nadat er in Amsterdam een gruwelijke moord op een vrouw heeft plaatsgevonden. Voorafgaand daaraan maakt de lezer kennis met Moshe Yaresz en Ilse de Weerdt, respectievelijk een Israëliër en een Nederlandse. Verbindende factor in het verhaal is een fotorolletje waar naarstig naar gezocht wordt...


***

One Woman Crusade

Beschikbaar vanaf 30 oktober 2019

ISBN 9789493158115

Prijs: € 20,95 - bestellen!

De achterflaptekst van One Woman Crusade luidt als volgt:

A Russian archaeology professor in Jerusalem procures an art portfolio containing a number of papyrus scrolls… and a roll of film. The professor’s disappearance induces his friend, a retired Mossad analyst, to pull out all the stops to find him.
A Dutch student picks up a roll of film on the square by the Wailing Wall and shoves it in her bag, taking it home with her to Holland. Later, upon return from her honeymoon, that little roll of film is responsible for turning her life, and that of the love of her life, into a nightmare.
A tortured, murdered woman is discovered in Amsterdam and the police are desperate to find her killer. All too quickly, the case turns out to be even more complicated than anyone could ever have suspected…
‘One Woman Crusade’ takes you from Israel to The Netherlands, and to Russia and The Balkans. Then there’s The Vatican  prepared to do anything to get their hands on those scrolls, plus the photographs and negatives.

* * *

Rolf Österberg (pseudonym) is an ex-commando who served as such for a number of years. His interest in the work of the UN saw him working for them in Africa for a few years. He is currently full-time writer.

Als je alvast een voorproefje wilt, dan kun je hier Hoofdstuk 1 lezen.

Gebruikte Tags: , , , , , ,

 

Copyright 2012-2019 © CPR
http://www.cpromance.nl/entry/109/one-woman-crusade/cpromance